"The doctor says it's pneumonia." "Her resistance is so poor for she has had ill health ever since last New Year's Eve."
"Il medico ha detto che è tubercolosi, e che è così debilitata perché non ha avuto un solo giorno di riposo dallo scorso Capodanno"
Her resistance to the mind probe is considerable.
La sua resistenza alla sonda mentale è notevole.
But eventually, persistence won out... and I did break down her resistance.
Ma alla fine la perseveranza ebbe la meglio e io vinsi la sua resistenza.
Overcome her resistance with the force of desire alone.
Vincere la sua resistenza senza inganno, solo con la forza del desiderio.
When she was depressed, her resistance to infection dropped.
Quando era depressa la sua resistenza alle infezioni diminuiva.
Her resistance to mold may be in part responsible for her outdoor stamina.
Sua resistenza alla muffa può essere in parte responsabile per la sua resistenza all'aperto.
So you've beaten down her resistance?
Allora stai abbattendo la sua resistenza?
In the end, her resistance to hearing the truth backfired.
Alla fine, il suo rifiuto della verità le è costato caro.
You think I can't overcome her resistance?
Pensate che non riesca a vincere le sue resistenze?
A mother's love will win out over her resistance.
L'amore di una madre e' destinato a vincere ogni resistenza.
He was her resistance leader during the Occupation of Bajor.
Egli fu il suo leader della resistenza durante l'Occupazione di Bajor.
No, they need Ruby alive so that she can give the names of her resistance.
Voi siete entrati. L'avete spaventato, non ho avuto scelta. - Getta l'arma!
She has tuberculosis her resistance is too low.
Ha la tubercolosi. E' troppo debole. Non posso fare niente di piu'.
This claim she resisted, and a judicial tribunal sustained her in her resistance, deciding that the peculiar circumstances, with the long lapse of years, had extinguished, not only equitably, but legally, the authority of the husband.
La donna pero' si oppose alle pretese del marito e il tribunale appoggio' il suo rifiuto dichiarando che circostanze particolarissime, oltre a quel lungo trascorrere di anni, avevano annullato non solo moralmente ma anche di diritto i legami maritali.
She was overcome with disgust and when he noticed her resistance he pushed his body up against hers.
Lei provò disgusto e quando lui notò che lei gli faceva opposizione fece pressione con il suo corpo contro di lei.
For the first two weeks her recovery went well, but then all of a sudden she seemed to lose her appetite and her resistance to pain.
Per le prime due settimane la sua convalescenza andò bene, ma poi all'improvviso sembrò perdere l'appetito e la capacità di sopportare il dolore.
Both traits, her resistance to moisture and her fast life cycle, make Amnesia XXL Autoflowering highly suitable for growing in rainy climates where the hot-dry season is not especially long.
Entrambe le qualità, ovvero la resistenza all’umidità e la velocità del suo ciclo di vita, rendono la Amnesia XXL Auto una pianta particolarmente adatta per i climi piovosi caratterizzati da un’estate piuttosto breve.
Her genes store information about the strain in question and her resistance to, for example, pests and diseases, among other factors.
I suoi geni memorizzano le informazioni sulla varietà di cui si tratta e la sua resistenza, per esempio, ai parassiti e alle malattie, tra gli altri fattori.
Despite her resistance, Nim doubted she could hold out much longer.
Nonostante la sua resistenza, Nim dubitava di poter resistere ancora per molto.
Her resistance does not protect ordinary people as she claims but instead protects those who have something to hide.
La sua resistenza non protegge le persone comune, come dice lei, ma protegge invece quelli che hanno qualcosa da nascondere.
Or, as she went back, I could have given her resistance, started to go, but let my arm extend, so that it doesn't interrupt my axis.
Oppure, mentre tornava, avrei potuto dare la sua resistenza, iniziare a andare, ma lasciare che il mio braccio si estenda, in modo che non interrompesse il mio asse.
1.3446040153503s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Il medico ha detto che è tubercolosi, e che è così debilitata perché non ha avuto un solo giorno di riposo dallo scorso Capodanno" 